A jelenlegi rendelkezések szerint az adott uniós országon átszállított gyógyszereknek el kell érniük a végcélt, mielőtt lefoglalhatnák azokat. Ez akkor is így van, ha útközben a vámhatóságok arra gyanakszanak, hogy a gyógyszerek hamisak. A tervezet 631 támogató, 19 nem szavazatot kapott 25 tartózkodás mellett. Formailag az Európa Tanácsnak is el kell fogadnia az új szabályozást, amelyre az elkövetkezendő hetekben kerülhet sor. A jóváhagyás után a tagországoknak 30 hónap áll majd rendelkezésre a direktíva átültetésére.
